В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чьи жизни полны неожиданных поворотов и сложных выборов. Эдриан и Маринетт кажутся обычными старшеклассниками, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в неуловимых защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их главная задача – противостоять таинственным акумам, темным бабочкам, которые способны превращать обычных людей в могущественных суперзлодеев под влиянием негативных эмоций. Каждая такая трансформация создает новую угрозу для города, заставляя героев действовать быстро и решительно. Особую сложность представляет то, что источник этих темных сил скрывается в тени, постоянно создавая новые испытания для наших героев, которые должны не только спасать горожан, но и разгадывать загадки, стоящие за каждым новым злодеем.
Ирония судьбы заключается в том, что, работая вместе как слаженная команда, Леди Баг и Супер-кот остаются совершенно незнакомы в своей повседневной жизни. Маринетт, обладающая невероятной смелостью и находчивостью под маской супергероини, даже не подозревает, что ее напарник – это тот самый Эдриан, в которого она тайно влюблена. Ее школьная жизнь полна неловких ситуаций и милых недоразумений, связанных с симпатией к Эдриану, в то время как в образе Леди Баг она демонстрирует совершенно другую сторону своей личности – уверенную, остроумную и решительную. С другой стороны, Эдриан, скрывающий свою истинную сущность под маской Супер-кота, питает романтические чувства к своей напарнице, совершенно не догадываясь, что объект его обожания – это та самая милая и несколько рассеянная одноклассница, которая постоянно попадает в забавные переделки. Эта двойная жизнь создает непрерывный водоворот эмоций и ситуаций, где каждое решение может иметь далеко идущие последствия, а сохранение секретной идентичности становится не менее важной задачей, чем борьба со злодеями.